🇨🇴 🇨🇴 Directorio consular en Colombia — Información actualizada 2026
📋 Trámite consular · 🇫🇷 Francia

Apostilla de documentos franceses en Colombia — Guía 2026

Cómo apostillar documentos de Francia para usarlos en Colombia. Convenio de La Haya y procedimiento actualizado 2026.

Francia es firmante del Convenio de La Haya. Sus documentos públicos pueden apostillarse sin necesidad de legalización diplomática completa. La apostilla la emiten los Tribunaux judiciaires (tribunales de primera instancia) o las Prefecturas según el tipo de documento.

Autoridades apostillantes en Francia

En Francia, la apostilla la emite el Tribunal judiciaire del departamento donde se expidió el documento para documentos judiciales y notariales, y las Prefecturas o Sub-prefecturas para documentos administrativos. Desde representante en Francia se gestiona presencialmente.

Traducción jurada al español — obligatoria

Los documentos franceses están en francés. Para uso ante instituciones colombianas requieren traducción oficial al español por un traductor público juramentado reconocido en Colombia. Siempre después de la apostilla.

🇫🇷
¿Necesita el contacto de la sede consular?

Consulte la ficha completa con dirección, teléfono, horario y sistema de cita previa de la representación consular de Francia en Colombia.

Ver consulados de Francia →
Información de referencia. Este contenido tiene carácter orientativo. Las tarifas, requisitos, plazos y procedimientos pueden cambiar sin previo aviso. Antes de iniciar cualquier gestión, le recomendamos verificar los datos directamente en el sitio web oficial de la representación consular correspondiente.