Inicio›Trámites› Registro civil brasileño en Colombia — Certidões 2026
📄
Registro civil brasileño en Colombia — Certidões 2026
⏱ Plazo: Variable
💰 Coste: Variable
📊 Dificultad: Media
🇧🇷 Brasil
⏱ Variable💰 Variable📊 Media
Los ciudadanos brasileños en Colombia pueden solicitar certidões (actas) de nacimiento, matrimonio y defunción a través de la Embajada de Brasil en Bogotá o directamente al Cartório (registro civil) brasileño. Los documentos están en portugués y requieren traducción jurada al español para uso en Colombia.
Inscripción de nacimientos (Registro de Nascimento no Exterior)
Los hijos de brasileños nacidos en Colombia se inscriben en el Registro Civil Consular de la embajada en Bogotá. Documentos: certidão de nascimento colombiana, pasaportes de los padres y certidão de casamento si aplica.
Paso a paso
1
Contacte el Cartorio o la embajada
Solicite la certidao por correo o a traves de la embajada. Traduccion al espanol obligatoria.
Preguntas frecuentes
Si. Estan en portugues.
¿Necesitas gestionar otro trámite?
Consulta el directorio completo de consulados y guías de trámites en Colombia.