🇨🇴 🇨🇴 Directorio consular en Colombia — Información actualizada 2026
Inicio Trámites Registro civil español en Bogotá — Partidas y certificados 2026
📄

Registro civil español en Bogotá — Partidas y certificados 2026

⏱ Plazo: Online: inmediato. Inscripción nacimiento: cita en embajada
💰 Coste: Gratuito (solicitud online)
📊 Dificultad: Baja
🇪🇸 España
⏱ Online: inmediato. Inscripción nacimiento: cita en embajada 💰 Gratuito (solicitud online) 📊 Baja

Los ciudadanos españoles en Colombia pueden solicitar certificados del Registro Civil español (nacimiento, matrimonio, defunción) de forma completamente online a través del portal registrocivil.es del Ministerio de Justicia, sin necesidad de ir a la embajada ni a España.

Solicitud online en registrocivil.es

Accede a registrocivil.es y solicita el certificado que necesitas. El sistema permite obtener certificados literales, extractos o certificados plurilingües de nacimiento, matrimonio y defunción de los registros civiles españoles. El certificado llega en formato digital con firma electrónica.

Inscripción de nacimientos en el exterior

Si ha nacido un hijo de españoles en Colombia, debe inscribirse en el Registro Civil Consular de la Embajada de España en Bogotá (con cita previa). Los documentos necesarios son el certificado de nacimiento colombiano, los pasaportes de los padres y el libro de familia si lo hay.

Apostilla de certificados del Registro Civil

Los certificados del Registro Civil español pueden apostillarse online en sede.mjusticia.gob.es para su uso en Colombia. El proceso es gratuito y el documento apostillado llega en formato digital.

Paso a paso

1

Para certificados del RC: accede a registrocivil.es

Solicita el certificado online. Llega en formato digital con firma electrónica. Gratuito.

2

Para apostilla del certificado

Apostilla el certificado en sede.mjusticia.gob.es. Gratuito y online.

3

Para inscripción de nacimiento en Colombia

Solicita cita en la Embajada de España en Bogotá. Lleva el certificado de nacimiento colombiano, los pasaportes de los padres y el libro de familia si lo tienes.

Preguntas frecuentes

Sí, completamente online en registrocivil.es. El certificado llega en formato digital con firma electrónica oficial. Es gratuito.
A través de la Embajada de España en Bogotá con cita previa. Necesitas el certificado de nacimiento colombiano y los pasaportes de los padres.
No. Los certificados del Registro Civil español están en español y no requieren traducción en Colombia.

¿Necesitas gestionar otro trámite?

Consulta el directorio completo de consulados y guías de trámites en Colombia.

Ver todos los trámites Buscar mi consulado