El Reino Unido es firmante del Convenio de La Haya desde 1965. Los documentos públicos británicos pueden apostillarse a través del FCDO (Foreign, Commonwealth & Development Office) online en gov.uk/get-document-legalised.
Apostilla online desde Colombia
Accede a gov.uk/get-document-legalised y solicita la apostilla online. El FCDO ofrece servicio estándar y servicio premium urgente. El documento apostillado se envía por correo al domicilio en Colombia.
Documentos en inglés — sin traducción para Colombia
Los documentos británicos están en inglés. Para uso en Colombia generalmente no requieren traducción jurada, ya que el inglés es ampliamente reconocido. Verifica con la institución colombiana receptora si necesita traducción oficial al español.
¿Necesitas gestionar otro trámite?
Consulta el directorio completo de consulados y guías de trámites en Colombia.